Finísimos Filmes #039 – The 39 Steps – Especial

 

Ya pueden escuchar Finísimos Filmes, el podcast de cine que suena por accidente en el shuffle de tu iPod cuando te dispones a hacer el puerco, puerco amor.

Lo prometido es deuda, y vaya que estábamos endeudados. El tan anunciado especial sobre títulos de películas ya está aquí, con Ramsés (gerente de operaciones de VideoCine) como invitado especial. Atáscate de malas traducciones, pésimos taglines, anodinas decisiones de marketing, dolorosos sacrificios en aras de la venta de boletos y uno que otro incidente afortunado donde la traducción del título acaba ayudándole a la película. Hicimos listas de las peores infractoras en materia de traducción, las variantes de título para cuatro casos distintos y de los mejores taglines en la historia del cine. Y claro, tenemos la taquilla de México y USA, el Esperómetro y hasta un poco de dulce, dulce amor. Disfrútalo.

Puedes visitarnos en Finísimos Filmes. Descárganos de inmediato en iTunes por suscripción en este link, o quédate al pendiente de las actualizaciones automáticas de Podomatic y iTunes Store. O escúchanos en streaming audio vía Stitcher.com. Aquí tienes la descarga directa de MobileMe:

Finísimos Filmes #038 – Quelli della calibro 38

 

Ya pueden escuchar Finísimos Filmes, el podcast de cine #1 en los quirófanos donde llegan nuevos niños al mundo.

Grabamos este episodio desde las instalaciones de VideoCine, donde estuvimos preparando un especial que podrán escuchar la semana entrante, pero eventualmente nos descubrieron y nos echaron de la sala con lujo de violencia. Aún así nos dio tiempo de cubrir estos apasionantes puntos:

  • Aprende a meterte sin pagar a las salas Platino de Cinemex…
  • ¿Quién nos escucha en el mero corazón de Australia?
  • ‘Christo’: remake del Conde de Montecristo o estética unisex?
  • Han Solo pendejea a Shia LaBoeuf
  • Un romántico encuentro entre Oliver y la esposa de James Bond
  • Las hijas de Bruce Willis son feas como una axila
  • ¿Cuál es la mejor y la peor peli de Pixar?
  • Los grandes fracasos en taquilla del primer semestre del año y una loca, loca película de AMLO.

Puedes visitarnos en Finísimos Filmes. Descárganos de inmediato en iTunes por suscripción en este link, o quédate al pendiente de las actualizaciones automáticas de Podomatic y iTunes Store. O escúchanos en streaming audio vía Stitcher.com. Aquí tienes la descarga directa de MobileMe: